En la acusación presentada por el Ministerio Público indica que en horas de la noche del pasado 12 de febrero la adolescente (Esmeralda Richiez) salió desde el hogar donde residía con sus padres en Vista Alegre, en compañía del maestro, así como de John Kelly Martínez y otras tres alumnas menores de edad.
Indica que, al retornar a su hogar, alrededor de las 12:00 de la noche, la joven llegó pálida y sangrando, por lo que sus padres la ayudaron y quedó en su habitación.
El expediente establece que Martínez, de forma voluntaria, le provocó a la víctima laceraciones, abrasiones y contusiones que le produjeron el deceso debido al desgarro vaginal, con hemorragia aguda severa externa e interna y shock hemorrágico como mecanismo terminal de muerte, según consta en el informe de autopsia.
Por ese hecho Martínez cumple 18 meses de prisión preventiva en el Centro de Corrección y Rehabilitación Anamuya, de Higüey.
En el caso de Martínez le fue establecida la presentación periódica como medida coercitiva.